【赛后贴】今日NBA季后赛东部首轮，76队121-101战胜篮网队。

双方关键球员数据：

76人队：恩比德26分5篮板3助攻1抢断2盖帽，哈登23分4篮板13助攻1抢断，哈里斯21分4篮板4助攻1盖帽，马克西13分6篮板3助攻3抢断，塔克6分7篮板2助攻5抢断，保罗-里德11分4篮板2抢断，尼昂8分，梅尔顿6分3篮板5助攻1抢断，麦克丹尼尔斯5分4篮板2助攻，米尔顿2分1抢断。

篮网队：布里奇斯30分5篮板1助攻1盖帽，卡梅隆-约翰逊18分4篮板2助攻，丁威迪14分3篮板7助攻2抢断，芬尼-史密斯6分1篮板，克拉克斯顿5分10篮板1助攻3盖帽，赛斯-库里10分1助攻，夏普6分6篮板4助攻1盖帽，罗伊斯-奥尼尔4分3篮板6助攻1抢断，乔-哈里斯3分2篮板，渡边熊太3分1篮板。

[–][PHI] Joel Embiidanusbombarder 22 points 7 hours ago

Mikal did his best but no one matched his energy lol

76人球迷：大桥尽力了，队友是真不行！

[–]augustus624 96 points 7 hours ago

Sixers played like they were the underdogs. Made all the hustle plays, fully engaged defensively. I never expected the Nets to win this series but I was surprised by how nonchalant and lackadaisical they seemed

球迷：76人打球的态度好像他们是“下狗”，进攻和防守都充满精力。我没想过篮网会赢下系列赛，但是他们懒散的状态让人不满意！

[–]LakersAce_FGC 22 points 7 hours ago

Spencer Dinwiddie is the worst lob passer I’ve ever seen

湖人球迷：空接传成这样，丁威迪是我见过的第一人了！

[–]Toronto HuskiesZbz 481 points 7 hours ago

Dinwiddie should never throw a lob again

猛龙球迷：应该禁止丁威迪再传空接！

[–]Clippersjohnobmas 478 points 7 hours ago

Spencer Dinwiddie seriously said he could be “Jrue Holiday on a contending team”

快船球迷：丁威迪曾经很认真地说过，他可以打得像朱-霍勒迪！

[–]Lakersdeepfakefuccboi 32 points 7 hours ago

Jrue Holiday without the defense, consistent playmaking, and leadership.

湖人球迷：是，他打得像霍勒迪，只不过没有防守，没有组织能力，也没有领导力！

[–]OodlesuhNoodles 25 points 7 hours ago

Do your thing Kuzma...

球迷：此处应该@库兹马

相关新闻：丁威迪嘲讽库兹马金玉其外 后者连发8推开喷：有妄想症是吧？

相关新闻：丁威迪阴阳库兹马：有些人就是运气好 就像里克-福克斯随OK夺冠

相关新闻：你俩这是有来有回啊！库兹马点赞里克-福克斯回怼丁威迪的推文

[–]WarriorsUnique-Warning7798 1582 points 7 hours ago

Nets try to make a good lob to Claxton challenge. They should all learn from The Beard.

勇士球迷：篮网很想给克拉克斯顿传空接，他们真该向大胡子学习一下！

[–]76ersSkywalkerkid9 901 points 7 hours ago

Yeah imagine if they had a passer like Harden on the team, would be crazy

76人球迷：是啊，如果篮网有一个像哈登一样会传球的人，他们肯定能打得很好！

[–]NetsCleanMachine2 760 points 7 hours ago

We do have a crazy passer on the team. He’s 6’10 and used to be on your team ���

篮网球迷：我们还真有一个很会传球的人，他身高6尺10，而且以前还是你们队的！

[–]James HardenFragileCilantro 348 points 6 hours ago

Lmao I actually forgot he was on the Nets

哈登球迷：笑死我了，我都忘了篮网队还有这么一号人！

[–]Raptorsimsahoamtiskaw 248 points 6 hours ago

So did Ben

猛龙球迷：本西肯定也忘了！

[–]LukaDoncicfuturegoat 93 points 7 hours ago

That’s why I would never forgive Nets fans for trashing Harden. Maybe the worst version of Harden might be more valuable than prime Simmons in post-season solely because of his playmaking ability.

东契奇球迷：这就是为什么我永远不会原谅篮网球迷对哈登的诋毁。单论织进攻的能力，最差的哈登在季后赛中都比巅峰时期的西蒙斯更有价值。

[–]SunsHarukiMuracummy 121 points 7 hours ago

Harden risked his health in the playoffs for them and Joe Tsai rewarded him by publishing 50 hit pieces about how Harden wasn't dedicated lol

太阳球迷：哈登冒那么大风险在季后赛复出，可篮网回报哈登的是50篇批他打球不专注的文章！

[–]Knicksrealistweirdist 57 points 6 hours ago

Good thing he’s still one of the best passers in NBA history

尼克斯球迷：好在，他仍然是NBA历史上最会传球的人之一！

[–]PusseySleigher 68 points 9 hours ago

Red jersey-ed Harden bombing threes? Thats oddly familiar

球迷：红色球衣的哈登连进三分？是一种陌生的熟悉

[–]NBANiceguydan8 10 points 9 hours ago

Haters: This is the game 1(a game that never matters) so this does not count.

NBA球迷：黑粉：只是无关紧要的G1，不能算的！

[–]TimberwolvesAljo_Is_135_GOAT 23 points 7 hours ago

Honestly it would feel completely unfair to have both Joel Embiid and James Harden on the same team if they weren't coached by Doc Rivers

森林狼球迷：说实话，哈登和恩比德在同一支球队真的很不公平，如果主教练不是里弗斯就更好了！

[–]76ersAlex_Phillips_ 371 points 8 hours ago

Two turnovers for Embiid in a game where he was doubled almost every possession is a very good sign.

76人球迷：恩比德几乎每回合都被包夹，但全场只有2失误，这样的表现无可挑剔！

[–][PHI] JaKarr SampsonChickenLiverNuts 40 points 8 hours ago

Paul Reed and Joel Embiid (OUR TWO CENTERS) are out two best perimeter defenders.

76人球迷：保罗-里德和恩比德这俩大中锋是外线防守效果最好的！

[–]76ersDomDomRevolution 6 points 8 hours ago

Everyone sure had a lot to say about a 20 point blowout. Only thing I’ll say is playoff PJ and playoff Paul are the real deal.

76人球迷：大胜20分的比赛，大家肯定都有很多评论，我想说的是季后赛的塔克和里德真关键！

[–]ABagOfPopcorn 298 points 6 hours ago

Might be flying under the radar but PJ looked great today. Can definitely see why they wanted him so bad even if he’s just had a ho him regular season

球迷：表现可能不突出，但塔克今天表现很赞！这就是为什么常规赛塔克打得不好，但球队依然需要他！

[–]76ersMVPiid 50 points 5 hours ago

5 OREBs 5 steals, still flying under the radar, lmao

76人球迷：5前板5抢断,你管这叫不突出？别看球，省点电吧

[–]76ersDarko33 9 points 6 hours ago

How tf is he always in the right position for the offensive board srsly

76人球迷：他怎么可能每次都刚好出现在前场篮板落点位置，这不科学！

[–]MavericksFireFlyz351 34 points 6 hours ago

Playoff P(J)

独行侠球迷：P.J = Playoff J。 季后赛的塔克才是真塔克！

来源：Reddit＆Twitter

编译：前任城主