（原文发表于9月21日，作者是The Athletic记者Jay King，文章内容不代表译者观点。）

凯尔特人将在几周后开启训练营，目前他们还没有明确的五号位首发人选，尽管马祖拉可以在德里克-怀特、塔图姆、杰伦-布朗身旁再加一名后卫，但所有的迹象都表明，球队计划用一个更大的阵容，由霍福德或罗伯特-威廉姆斯来搭档波尔津吉斯。

但马祖拉会选择哪一位大个子球员呢？这可能不是一个容易做出的决定。以下有两种情况。

支持上威廉姆斯的理由是：经过了一个赛季的伤病困扰，他的情况已经有了好转。他健康地进入到了休赛期，这标志着和去年相比，他的情况有了一个很大的变化。因为去年他接受了膝盖手术，使得他在12月才重新回到了球队的首发阵容。当威廉姆斯的身体状况良好时，凯尔特人通常能在他上场的情况下打出最佳水平。虽然他的上场时间也有限，且上赛季可能也不是他状态最活跃的时候，但上赛季威廉姆斯在场时，球队每百回合能赢对手11.4分。他的出现改变了波士顿的防守，这就是为什么当马祖拉在季后赛时把威廉姆斯放在首发阵容后，他的队友们都表现得如此高兴。

用威廉姆斯搭档波尔津吉斯，对手都可能看不见篮筐，更不用说得分了。这两个大个子都是联盟里最好的内线防守者，对手在波尔津吉斯把守的6英尺内的内线的投篮命中率要比平时低11.4%，威廉姆斯也能带来类似的效果，把对手的命中率控制在53.7%，比预期低9.5%。上赛季，当威廉姆斯健康时，他在篮下的防守数据更是让人印象深刻，这种类型的盖帽可以作为整个球队的防守基础。少了斯玛特，凯尔特人可能会在进攻端上与上赛季相比有些许不同。

那在进攻端呢？当波尔津吉斯和另一位跑动型内线加福德搭档时，奇才队能不停地得分。波士顿有这么多天赋型球员，搭档这么一个前场球员，可能会是最大化每个人的表现的一个公式。在四名射手旁边用高度来威胁对手，这已经被证明是能给防守方施加各种压力的方法。上赛季威廉姆斯不在场时，凯尔特人几乎没有抢过进攻篮板。但只要他上场，绿军在这方面就变得很有竞争力。威廉姆斯的能量，能帮助以三个得分手为首的首发阵容，但少了斯玛特，他们之间的联系也会少一些。

凯尔特人上赛季没能完全释放出威廉姆斯，在他缺席上赛季前两个月的比赛后，球队在他回归后进行了上场时间的规划。他场均只上23.5分钟，后来绿军总裁史蒂文斯认为，这就是马祖拉不喜欢使用双塔阵容的原因之一。很大程度上，由于健康原因，威廉姆斯并不像霍福德那般可靠。但霍福德现在都已经37岁了，现在他在进攻端都不抢篮板，甚至都很少在三分线内得分。上赛季是2014-15赛季以来，霍福德第一次在替补席上的内线防守变得更好。虽然他仍需要帮助凯尔特人团结起来，但通常他们都得去找到方向，霍福德已经在某些方面出现了下滑，且他已经不再年轻了。再说，像他这样年纪的球员也需要去轻装上阵。凯尔特人有另外一个不错的首发选择，威廉姆斯的身体状况比在去年这个时候时好得多，可以为自己打出一个反弹的赛季做好准备。

支持上霍福德的理由是：凯尔特人还有其他人能打出稳定的表现吗？霍福德总是能出现在正确的位置上，他总是打得很无私，是球队去抗衡联盟顶级低位得分手的最佳选择，比如恩比德。但他也可以和联盟一些速度更快的后卫抗衡，即便他已经37岁了。威廉姆斯和波尔津吉斯两人的防守潜能爆满，但如果霍福德在波尔津吉斯旁边的话，他的防守也会变得更好。

霍福德将成为联盟年龄最大的球员之一，但那又怎样？他仍是凯尔特人最值得信赖的球员之一。上赛季他的上场时间比威廉姆斯更多，场均达到了30.5分钟。对于一个1986年出生的人来说，这可能太多了。但马祖拉有空间去做出调整，去减少霍福德的上场时间的同时，让霍福德留在首发阵容。威廉姆斯的飞身扣篮、波尔津吉斯、塔图姆、怀特和布朗四个人保持防守强度，这个想法很有趣，但首发五个人都有射程，这个想法同样有趣。凯尔特人上赛季凭借着场上五人同时进攻，取得了很好的效果，并且他们还能再次做到这一点——除了他们有一个后卫被取代了。在防守端，绿军会怀念斯玛特在场上领导的声音。他总是指挥着队友，引领他们站在正确的位置上。斯玛特去了孟菲斯，波士顿可能更需要去学习霍福德，他也是一位顶级的防守沟通者。

整体前景：假设凯尔特人的大个子球员能保持健康（也许这个假设并不安全），马祖拉能在这两人中做出强有力的选择。他可以在训练营中与不同的团队进行实验，看看谁上场的效果最好。不管在揭幕战上他把谁摆上首发阵容，波士顿的三名大个子都会因各种原因而缺席一段时间（例如在背靠背第二场，球队可能不会让霍福德出场）。在这种情况下，凯尔特人需要变得更灵活一些。

原文：Jay King

编译：JayChan