【分析】要破季后赛荒的国王&高歌猛进的步行者 双赢交易的典范?
(原文发表于11月30日,作者为Sporting News网站的Jordan Greer,文章内容不代表译者观点) 上赛季的交易截止日,76人和篮网达成了一笔重磅交易,篮网将哈登送往76人换回了本-西蒙斯。这笔轰动一时的交易最终对双方都没有起到什么效果。而上赛季交易截止日还有另外一笔交易,双方都对交易的效果感到满意。国王和步行者达成了一笔涉及六位球员和一枚未来选秀权的交易,核心是哈利伯顿和萨博尼斯的互换。 在哈利伯顿和萨博尼斯赛季初强势表现的推动下,国王和步行者这两支小市场球队排名甚至领先了很多一些大牌球队。最初由很多媒体在这笔交易中批评国王,赞赏步行者得到了一位年轻的正在崛起的后卫新星。这笔交易最终会被视作罕见的双赢交易吗? 国王-步行者交易细节 国王得到:多曼塔斯-萨博尼斯、贾斯汀-霍勒迪、杰里米-兰姆、2023年次轮签 步行者得到:泰瑞斯-哈利伯顿、巴迪-希尔德、特里斯坦-汤普森 为什么说国王是赢家? 国王本可以继续培养哈利伯顿和福克斯这一后场组合,可是自从2006年打进季后赛之后,国王这些年早就受够了无止境的发展模式。于是当他们发现有获得一位全明星大个子的机会时,便果断出手了。目前为止,一切顺利。萨博尼斯在国王赛季初的强势发挥中起到了重要作用,本赛季他场均能得到16.9分11篮板6.4助攻。萨博尼斯在场时,国王也是一支更加出色的队伍,在场时净效率+5.1,不在场时净效率-3.4。萨博尼斯可以扮演传统的低位背打角色,也可以上前作掩护,但是真正让他看起来如此与众不同的是,在肘区发挥国王进攻中枢的作用。萨博尼斯还可以溜底线空切,以及在三分线外突施冷箭。 福克斯不仅受益于萨博尼斯的到来,而且哈利伯顿离开后他便成为了国王的主控手。虽然福克斯的得分和助攻都没有大幅度提升,但是效率却有了明显改观。福克斯的投篮命中率(52.2%)达到了职业生涯新高,三分命中率也有38.3%。有了萨博尼斯,再加上周围有很多适合的角色球员,福克斯在场上看起来充满自信。 如果哈利伯顿离开后成为了球星,且萨博尼斯下赛季结束后以自由球员的身份离开,国王可能会后悔。不过目前,国王拥有了一位高产量的球员,而且萨博尼斯和其他球员已经打成了一片,本赛季很有机会帮助球队结束联盟历史上最长的季后赛荒。 为什么说步行者是赢家? 步行者知道萨博尼斯和特纳的前场组合上限不高,必须要做出改变了。于是他们引入了哈利伯顿,联盟最令人兴奋的年轻后卫之一。22岁的哈利伯顿本赛季表现出色,场均能拿到19.9分和联盟最高的11.3助攻。这位传球专家过去三场比赛送出了40个助攻,0失误。近期步行者翻盘湖人的比赛中,哈利伯顿完美助攻内姆哈德,命中了一记制胜的三分球。 步行者管理层可能收获了另一位宝藏后卫——马瑟林,他是球队的二号得分手,场均得分(19.1分)仅次于哈利伯顿。接下来的几年里,马瑟林和哈利伯顿可以成为NBA最顶级的后场组合之一。再加上希尔德最终可能会换回一些有价值的资产,这就很容易理解为什么步行者是上赛季交易截止日的大赢家了。 原文:Jordan Greer 编译:李太白 |